Selena Gomez 的Who says西语版DICES

Selena Gomez 的Who says西语版DICES

先来听歌吧：
ESP

歌词：
ESP:Selena Gomez & the Scene - Dices
Nada que temer' nada que cambiar.
Por ti me olvidé de quién yo era en realidad'
Contigo me quedé' como un diamante sin brillar.
No quiero ser así' espejo de tu vanidad'
Prefiero ser de mí
______1________
Na na na
Yo me siento así'
Bella y auténtica.
Na na na
No seré por ti'
Una fuerte mental' no no!
Dices' que soy ____2____
que tu eres mi dueño'
Quien (…) madura todo el tiempo.
Dices que hablo cosas tontas'
_______3________
Quien te crees que eres' dime quién.
Te pido por favor'
Que no me quieras controlar'
Entrégame tu amor'
Sin ___4___ nada más.
Permíteme vivir' soñando ésta realidad'
No ves que soy así' distinta sin igual.
Na na na
Yo me siento así'
Bella y auténtica.
Na na na
No seré por ti'
Una fuerte mental' no no!
Dices' que soy imperfecta'
que tu eres mi dueño'
Quien (…) madura todo el tiempo.
Dices que hablo cosas tontas'
Que no te merezco'
Quien te crees que eres' dime quién.
Dices que soy una niña'
Que me tienen consentida.
________5_________
Ciertamente' ciertamente.
Soy lo que me gusta ser'
No me intentes detener.
Mírame bien' no estoy hecha de papel.
Dices!
Dices' que soy imperfecta'
que tu eres mi dueño'
Quien (…) madura todo el tiempo.
Dices que hablo cosas tontas'
Que no te merezco'
Quien te crees que eres' dime quién.
Dices que hablo cosas tontas'
Que no te merezco'
Quien te crees que eres' dime quién.
Dices' que soy imperfecta'
que tu eres mi dueño'


ENG

ENG:I wouldn't wanna be anybody else.
You made me _____1______
Told me I wasn’t good enough
But who are you to judge
When you’re a diamond in the rough
I’m sure you got some things
You’d like to change about yourself
But when it comes to me
I wouldn’t want to be anybody else
Na na na
I’m no beauty queen
I’m just beautiful me
Na na na
________2_________
To a beautiful life
cmon
Who says
Who says you’re not perfect
Who says you’re not worth it
Who says you’re the only one that’s hurting
Trust me
That’s the price of beauty
Who says you’re not pretty
Who says you’re not beautiful
Who says
It’s such a funny thing
How nothing’s funny when it’s you
You tell ‘em what you mean
But they keep whiting out the truth
_________3_________
That never gets to see the light
Keep you beneath the stars
Won’t let you touch the sky
Na na na
I’m no beauty queen
I’m just beautiful me
Na na na
You’ve got every right
To a beautiful life
Cmon
Who says
Who says you’re not perfect
Who says you’re not worth it
Who says you’re the only one that’s hurting
Trust me
That’s the price of beauty
Who says you’re not pretty
Who says you’re not beautiful
Who says
Who says you’re not start ____4____
Who says you’re not_____5_______
Who says you can’t be in movies
Listen to me' listen to me
Who says you don’t pass the test
Who says you can’t be the best
Who said' who said
Won’t you tell me who said that
Yeah' oh
Who says
Who says you’re not perfect
Who says you’re not worth it
Who says you’re the only one that’s hurting
Trust me
That’s the price of beauty
Who says you’re not pretty
Who says you’re not beautiful
Who says
Who says you’re not perfect
Who says you’re not worth it
Who says you’re the only one that’s hurting
Trust me
That’s the price of beauty
Who says you’re not pretty
Who says you’re not beautiful
Who says

补充上面的填写：

ESP:1.sin nada que temer' nada que cambiar. 2.imperfecta'
3.Que no te merezco' 4. condiciones 5.Dices que soy diferente'

ENG:1.insecure 2.You’ve got every right 3.It’s like a work of art 4.potential
5. presidential

From:https://www.dbfei.com/Article/xibanyayu/201311/6888.html