Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas à me le dire.
如果您有任何需要，请毫不犹豫地告诉我。
【基本句型】
Quoi que ce soit 不管什么，无论什么
【句型讲解】
Quoi que 引出让步从句，从句动词必须用虚拟式。Quoi que ce soit是一个固定短语，可以作为从句使用，也经常被当作名词使用。和它用法相似的短语还有qui que ce soit，意思是“不管是谁”。
【举一反三】
1. Jusqu'ici, il n'a pu vendre quoi que ce soit.
到目前为止，他什么都没有卖出去。
2. Nous n'avons besoin de quoi que ce soit.
我们什么都不缺。
3. Rien ne peut me tenter, quoi que ce soit.
任何东西都不能引诱我，不管它是什么。
4. Je n'ai parlé de cette affaire à qui que ce soit.
这件事情我没有对任何人说过。
5. Personne ne peut entrer, qui que ce soit.
任何人都不能进去，不管他是谁。
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201407/8755.html