热点推荐:
您现在的位置: 外语学习网 >> 意大利语 >> 正文

意大利语阅读:小王子(25)

2013-11-08 23:18:29  来源: 意大利语 

意大利语阅读:小王子(25)


Il pianeta appresso era abitato da un ubriacone.

Questa visita fu molto breve, ma immerse il piccolo principe in una grande malinconia.

"Che cosa fai?" chiese all'ubriacone che stava in silenzio davanti a una collezione di bottiglie

vuote e a una collezione di bottiglie piene.

"Bevo" rispose, in tono lugubre, l'ubriacone.

"Perché bevi?" domandò il piccolo principe.

"Per dimenticare", rispose l'ubriacone.

"Per dimenticare che cosa?" s'informò il piccolo principe che cominciava già a compiangerlo.

"Per dimenticare che ho vergogna", confessò l'ubriacone abbassando la testa.

"Vergogna di che?" insistette il piccolo principe che desiderava soccorrerlo.

"Vergogna di bere!" e l'ubriacone si chiuse in un silenzio definitivo.

Il piccolo principe se ne andò perplesso.

I grandi, decisamente, sono molto, molto bizzarri, si disse durante il viaggio.

XIII

Il quarto pianeta era abitato da un uomo d'affari.

Questo uomo era così occupato che non alzò neppure la testa all'arrivo del piccolo principe.

"Buon giorno", gli disse questi. "La vostra sigaretta si è spenta".

"Tre più due fa cinque. Cinque più sette: dodici.

Dodici più tre: quindici. Buon giorno.

Quindici più sette fa ventidue.

Ventidue più sei: ventotto. Non ho tempo per riaccenderla.

Ventisei più cinque trentuno.

Ouf! Dunque fa cinquecento e un milione seicento ventiduemila settecento trentuno".

"Cinquecento e un milione di che?"


From:http://www.dbfei.com/Article/yidaliyu/201311/7885.html
    尚无数据
    推荐文章
    Copyright © 2012-2014 外语学习网   All rights reserved.