热点推荐:
您现在的位置: 外语学习网 >> 意大利语 >> 正文

意语动词的特点

2013-11-08 23:14:38  来源: 意大利语 

  意大利语动词的特点

  动词表达了一个动作,一种状态或者人或事物的一种方式。

  像名词一样,动词也由不发生变化的词根和发生变化的词尾构成,词尾可以表达动词的各种不同形式:语态,时间,人称,数量和aspetto。WWW.DBFei.CoM

  ·语态能够表达说话人措辞的语气,如命令,确定性,假设, 等等。在意大利语中每个动词有7种表达语态:

  完成语态 (或有人称式)

  直陈式

  虚拟式

  条件式

  命令式

  未完成语态(或无人称式)

  不定式

  分词

  副动词

  · 时态所表达的是相对于说话人所处的时间一个动作发生的具体时间: 有现在时,过去时和将来时。

  · 人称只体现在动词的完成语态中,它表明了发出动作的人,动词的人称共有六个:三个为单数,三个为复数。

  · 数量,有单数或复数之分,表明动作是由一个人或多人发出。

  Io parto (只有一个人,因此为单数)

  Noi partiamo (多个人,因此为复数)

  · 动词aspetto表达了说话人认为说话时动作发生的程度:一次性的,重复性的,正在进行中,已经完成或尚未完成:

  动作的程度可借助时态来表达:

  Sono andato al cinema (近过去时,动作已完成)

  Andavo al cinema tutte le settimane (未完成时,动作重复进行)

  动作程度也可以借助复合形式如stare + 副动词来表达:

  Sto leggendo un libro (在我说话时,动作仍在进行中)

助动词

  动词 essere avere 由于协助其它动词构成复合时态(近过去时,条件式过去时,虚拟式过去时等等),因此它们也具有助动词的功能。

  动词essere 可作为下述动词的助动词:

  · 自反动词 (直接,间接,相互或代词式自反)

  Mi sono lavato

  Mi sono lavato le mani

  Ci siamo sposati

  Si sono vergognati

  · 许多不及物动词即不能与宾语建立直接关系的动词,如:uscire, partire, venire, andare, arrivare, cadere, succedere, morire, nascere, invecchiare, giungere, rimanere, costare, diventare, 等等。

  Sono uscito presto

  È andato via

  · 构成被动式:

  Il libro è stato perso

  · con i verbi impersonali

  Mi è sembrato interessante

  · con il Si impersonale

  Si è parlato a lungo

  在以助动词essere 构成的复合时态中过去分词的词尾须与主语在性、数上保持一致:

  Lucia è andata via

  Loro sono partiti

  Carlo sarebbe rimasto

  动词avere可作为下述动词的助动词:

  及物动词即可以拥有直接宾语的动词,比如mangiare, aprire, prendere, aprire, sbattere, 等等

  Ho mangiato un panino

  Ho aperto la porta

  某些不及物动词如: abitare, cenare, passeggiare, ridere, dormire, pensare, parlare, camminare, sognare, giocare, 等等.

  Ho parlato a lungo

  Hai dormito bene?

  Ho abitato 30 anni a Barcellona

  Abbiamo riso tantissimo

  后面未搭配动词不定式的辅助动词:

  Ho dovuto.

  注意: 一些动词根据不同的使用情况可分别用essereavere做助动词,当它们被用作及物动词时以avere 做助动词,用作不及物动词时以essere 做助动词:

  In due anni sono cambiata molto (不及物用法)

  Ho cambiato casa (及物用法)

  Il film è cominciato alle 8 (不及物用法)

  Ho cominciato un nuovo libro (及物用法)

动词的变位

  意大利语中的动词被分为三组(变位)。

  动词不定式以-ARE结尾的动词属于第一组:

  amare, lavorare, mangiare, pensare 等等.

  动词不定式以-ERE结尾的动词属于第二组:

  leggere, vedere, temere, rimanere 等等.

  动词不定式以-IRE结尾的动词属于第三组:

  partire, offrire, finire, capire 等等

  每个动词都由以下部分组成:

  · 不发生变化的部分 (词根)

  amare中的 am- temere中的 tem-finire中的 fin-

  · 借以判定动词所属组别的元音 (主题元音)

  -a- 属于第一组变位(am-a-re)

  -e- 属于第二组变位 (tem-e-re)

  -i-  属于第三组变位 (part-i-re)

  · 借以确定语态、时态、人称和数量的可变化部分:

  -re 表明为不定式;

  -va 表明为动词的直陈式第三人称未完成式 (am-a-va), 等等

  第一组变位的特殊情况

  以-CARE -GARE 结尾的动词(cercare, pregare),在进行变位时为了保持其软鄂音发音/k/ /g/,在以e i 开始的词尾前,需要在动词词根和词尾之间加哑音字母h

  cercare cerc-h-i (直陈式现在时,单数第二人称)

  cerc-h-erò (简单将来时,单数第一人称)

  pregare preg-h-i (直陈式现在时,单数第二人称)

  preg-h-erò (简单将来时,单数第一人称)

  以-CIARE , -GIARE –SCIARE结尾的动词 (cominciare, mangiare, lasciare)在变位时如词尾以e i 开始的话,需要先将词根的i 去掉:

  cominciare cominc-erò (简单将来时,单数第一人称)

  cominc-iamo (直陈式现在时,复数第一人称)

  mangiare mang-erò (简单将来时,单数第一人称)

  mang-iamo (直陈式现在时,复数第一人称)

  lasciare lasc-erò (简单将来时,单数第一人称)

  lasc-iamo (直陈式现在时,复数第一人称)

  以–IARE (inviare, avviare, 等等)结尾的动词如果在进行变位时,如果词根部分的i带有重音,则不能将其去掉,比如:

  io invìo: tu invii, che essi inviino

  否则就需要去掉词根原来所带的i

  io stùdio: tu studi, che essi studino

  第二组变位的特殊情况

  以-CERE -GERE 结尾的动词(vincere, piangere)词根在以a o开始的词尾前发音变为/k/ /g/

  vincere vinc-o (直陈式现在时,单数第一人称)

  vinc-a (虚拟式现在时,单数第三人称)

  piangere piang-o (直陈式现在时,单数第一人称)

  piang-a (虚拟式现在时,单数第三人称)

  以–CERE 结尾并且直陈式单数第一人称以–CIO (piaccio)的动词在词尾以元音a, o, u 开始时须在词根后加i

  PIACERE: piacciano, piacciono, piaciuto.

  某些动词,如possedere, tenere等等,当重音落在主题元音e 上时,该元音变成ie

  possdo, possdi ma possediàmo, possedéte

  tni, tne 但是要用 teniàmo, tenéte

  第三组变位的特殊情况

  第三组变位里的许多动词都需要在词根与词尾之间插入-ISC

  FINIRE: fin-isc-o

  插入的成份-isc- 根据语态和时态有下述插入方式:

  直陈式现在时,在单数第一、二、三人称和复数第三人称中:

  io fin-isc-o lui/lei fin-isc-e

  tu fin-isc-i loro fin-isc-ono

  虚拟式现在时,在单数第一、二、三人称和复数第三人称中:

  che io fin-isc-a che lui/lei fin-isc-a

  che tu fin-isc-a che loro fin-isc-ano

  ·命令式,在单数第二、三人称和复数第三人称中:

  fin-isc-i (tu) fin-isc-a (lui/lei, Lei)

  fin-isc-ano (loro, Loro)

  符合上述规则的常见动词有:obbedire, capire, tradire, patire, fallire, definire, abbellire, diminuire, indebolire 以及其它许多该组的动词。

  某些动词有两种变位形式:

  Applaudire: io applaudo, io applaudisco

  Mentire: io mento, io mentisco


From:http://www.dbfei.com/Article/yidaliyu/201311/7630.html
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 尚无数据
    推荐文章
    Copyright © 2012-2014 外语学习网   All rights reserved.