第二项：名词的变化
一：名词的性
意大利语的名词可分为阳性和阴性两种。词尾是确定其阴阳性的基本依据。意大利语的词汇一般以元音为词尾。
1． 以o结尾的名词一般为阳性名词，如：
ragazzo（小伙子）, fratello（兄弟）, quadro（画）, testo（课文）, libro（书）
注：也有少数以o结尾的名词是阴性名词，如：
radio（广播）, mano（手）, biro（圆珠笔）, auto（汽车）, eco（回声）, foto（照片）, moto（摩托车）
2． 以a结尾的名词一般为阴性名词，如：
macchina（机器）, matita（铅笔）, musica（音乐）, scuola（学校）, penna（钢笔）
注：也有少数以a结尾的名词是阳性名词，如：
autista（司机）, panorama（全景）, cinema（电影院）, telegramma（电报）, automa（机器人）, clima（气候）, diploma（文凭）, panda（熊猫）, pianeta（行星）, poeta（诗人）, programma（计划）, sistema（系统）
3． 以e结尾的名词可能是阳性名词，也可能是阴性名词，也有可能既是阳性名词，又是阴性名词。
如：阳性名词—signore（先生）, studente（学生）, fiore（花）, giornale（报纸）, amore（爱）, dirigente（经理）, animale（动物）, professore（教授），padre（爸爸）；
阴性名词—madre（妈妈）, scrittrice（女作家）, lezione（课程）, classe（班级）, moglie（妻子）, voce（声音）, ragione（理由）, chiave（钥匙）
既是阳性名词又是阴性名词—abitante（居民）, agente（代理人）, fine（末端，结束）, docente（教员）, parente（亲戚）, preside（校长）, responsabile（负责人）
4． 以ù结尾的名词为阴性名词，如：
Gioventù（青年时期）, virtù（美德）, tribù（部落）
5． 以i结尾的名词一般为阴性名词，如：
Crisi（危机）, sintesi（综合）, metropoli（大都市）
但也有少数以i结尾的名词为阳性名词，如brindisi（干杯）
二：名词的数
名词的数分为单数和复数两种形式，从单数转变成复数的基本规则如下：
1． 阳性名词和以e结尾的阴性名词，在表示复数时词尾变成i
如：libro: libri（书）, signore: signori（先生）, madre: madri（妈妈）
2． 以a结尾的阴性名词，在表示复数时词尾变成e
如：sorella: sorelle（姐妹）, signorina: signorine（小姐）
3． 以下所举的例子，表示复数时，名词的词尾不发生变化：
Università（大学）, gioventù（青年时期）, crisi（危机）, serie（系列）, re（国王）, gru（起重机）, camion（卡车）, sport（体育）
4． 还有一些名词的复数形式完全不规则，没有规律可寻，只能看到一个记一个。详见《意大利语语法》P8。
From:https://www.dbfei.com/Article/yidaliyu/201311/7389.html