热点推荐:
您现在的位置: 外语学习网 >> 西班牙语 >> 正文

世界上最聪明的人(中西对照)

2013-11-08 23:00:25  来源: 西班牙语 
El hombre más inteligente del mundo

Una noche, un pequeño avión volaba con cinco pasajeros: el piloto, Luis Figo, Bill Gates, el Papa Juan Pablo II y José María Aznar. De pronto, algo explotó; La puerta de la cabina se abrió y salió el piloto:

- Caballeros, tengo buenas y malas noticias. Las malas noticias son que nos vamos a estrellar. Las buenas, que hay cuatro paracaídas... ¡ y yo tengo uno!.

El piloto abrió la puerta y saltó.

Luis Figo se puso en pie:

- Señores, soy el mejor futbolista del mundo. El mundo necesita grandes futbolistas. Creo que merezco un paracaídas.

Dicho esto, tomó otro paracaídas y saltó.

Bill Gates se levantó y dijo:

- Soy el hombre más inteligente del mundo. El mundo me necesita. Creo merecer un paracaídas.

Tomó uno y saltó.

El Papa y Aznar se miraron el uno al otro. Finalmente, Papa habló:

-Querido Presidente, España te necesita. Estoy tan viejo, además, Jesús ya me ha llamado muchas veces por ICQ. Debería ir al cielo. Toma el paracaídas, yo caeré con el avión.

Aznar sonrió misteriosamente y le dijo:

- ¡Je, je, je! No se preocupe, Estimado Papa. ¡El hombre más inteligente del mundo acaba de saltar con mi mochila!.
From:http://www.dbfei.com/Article/xibanyayu/201311/6767.html
    尚无数据
    推荐文章
    Copyright © 2012-2014 外语学习网   All rights reserved.