对于以汉语为母语的中国人来说，学习西班牙语，在发音方面经常会存在这样的一些问题：除了著名的R以外，其实还有一些音是汉语为母语的西语学习者不容易掌握的，这其中大多数被学习者注意到，但是有些却是被忽略了。
下面是相关问题R,rr 颤音发不出来，或者不能在单词或句子中流利发出， 感觉很重要，不过要注意不要颤的太多，把r也发成rr这样也是不对的…… B,p 同组音之间无法区别 同组两者区别在于是否声带震动，b是震动的而p的位置可以这样找：西语里pa的发音和汉语拼音里pa的发音是一致，所以可以由汉语的pa找到西语的pa在找到西语的p，然后找到西语里的b T,d t和英文里一样，d除了声带要震动外，在它出现在单词中间的时候发音变成英文里单词the的辅音 E 发成汉语拼音的e的音 事实上它的发音位置位于汉语拼音的e和i之间，也就是说，张口要比汉语拼音的e小
From:https://www.dbfei.com/Article/xibanyayu/201311/5466.html