1. there / lá, aí 那里
a. Você foi lá sozinha? 你一个人去那里的吗?
b. Não se preocupe. Eu estarei lá. 别担心,我会在那儿的
c. Você está trabalhando lá ainda? 你还在那里上班吗?
2. when / quando 当,,,,的时候,什么时候
a. Quando é seu aniversário? 你生日是什么时候
b. Eu não sei quando ele vai voltar. 我不知道他什么时候回来
c. Ela tinha só dezesseis anos quando teve seu primeiro bebê. 她生第一个孩子的时候才16岁
3. up / de pé, para cima, à altura
a. Pode ficar de pé por um momento? 你能站一会吗?
b. Ele já está de pé desde as cinco da manhã. 他早上5点就起来了
c. A água chegou à altura das janelas. 水到窗户那么高了.
4. use / usar – uso, usa, usam
a. Posso usar seu telefone? 我可以用你的电话吗? 字串8
b. Por que você não usa a cabeça? 为什么你不动脑筋呢?
c. Se eu fosse você, eu usaria o vestido mais bonito esta noite! 如果我是你, 今晚我就用最漂亮的衣服.
5. your / seu 你的
a. Qual é o seu sobrenome? 你姓什么 字串7
b. Seu marido gosta de cozinhar? 你老公喜欢做饭吗?
c. Você estuda português no seu tempo livre? 你有空的时候学葡萄牙语吗?
From:https://www.dbfei.com/Article/putaoyayu/201609/8893.html