法语语法：法语复合构词法

复合构词法是从已有的两个词构成新词：grand + mère = grand-mère大的+母亲=（外） 祖母。复合构词法可以由下例词类构成：

◆名词+名词：un chien-loup狼狗

◆名词+名词补语，由介词或不用介词连接：un chef-d'oeuvre杰作，une pomme de terre 土豆

◆名词+由介词引出的动词不定式：un dé à coudre 顶针

◆名词+在名词前后的形容词：un beau-frère 姐（妹）夫，un chateau-fort 城堡

◆动词（现在时第三人称单数）+ 名词（直接宾语）：un porte-monnaie 小钱包

◆介词+名词：un sous-lieutement 少尉

◆形容词+形容词：aigre-doux 又酸又甜的

◆介词+形容词：avant-dernier 倒数第二的

◆颜色形容词+名词：jaune citron 柠檬黄
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/2200.html