热点推荐:
您现在的位置: 外语学习网 >> 法语 >> 正文

法语常用短语 地道法语表达(11)

2013-11-08 21:17:42  来源: 法语 
法语常用短语 地道法语表达,和中文一样,法语也有着数以万计的习惯用法。这些习惯用法集中地体现为我们所称之为的“短语”上。而对法语学习者来说,记住一个短语不仅是记住一个惯用法,它同时包括了几个单词以及更加地道的法语表达,可谓事半功倍。尤其对于初学者大有裨益。以首起字母顺序排列。

略语
adj. 形容词
adv. 副词
conj. 连词
dicton pop. 民间俗语
expr. 熟语,习惯用法
inf. 不定式
n. 名词
prép. 前置词
prov. 谚语
qch. 某事或某物
qn. 某人
subj. 虚拟式
注:括号中的短语语法属性仅表明此条短语在句中可能起到的作用,而并不是严格的语法属性。

à contre-courant ( de ) ( adv.) 逆流地;反潮流地 à contre de ( qch.) ( prép.) 逆……(潮流)而行,与……对着干
à contre-fil ( adv.) 背道而驰地,逆向地 à contre-fil de ( qch.) ( adv.) 逆着……,与……相反
à contre-jour ( adv.) 逆光地,背光地
à contre-mesure ( adv.) 不合适宜地
à contre-pied ( adv.) 相反得
à contre-poil ( à reboursse-poil ) ( adv.) 逆向地;【转】惹怒,触犯(某人)
à contresens ( de qch.) ( adv. ou prép.) (与……)反方向地;(与……)出入地;误解地
à contretemps ( adv.) 不合时宜地
à coquin honteux, bourse plate ( expr.) 破罐子破摔
à cor et à cri ( adv.) 大声疾呼地,嘶声竭力地
From:http://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/1081.html
    尚无数据
    推荐文章
    Copyright © 2012-2014 外语学习网   All rights reserved.