法语介词短语总结Q-Y
Q
en qualité de 以...资格,身份
quant à 至于
R
à raison de 按照...比例
en raison de 按照,由于,因为
en rang de 象...那样排列
par rang de 按...排列
en rapport avec 与...相关,联系
par rapport à 对...来说,与...相比较
à ras de , au ras de 和...同一水平,齐平
à rebours de , au rebours de 违反,违背
en récompense de 作为...的报酬,补偿
en reconnaissance de 感激,感谢
au reçu de 在收到...时
au regard de 同...比较
relativement à 关于...
à grand renfort de 用大量的...
en réponse à 答复
à la requete de 根据...的请求,申请
à la réserve de 除去...
en retour de 作为...的酬报,回报,交换
au risque de 冒...危险
S
au sein de 在...内部
du sein de 从...内部
en signe de 作为...的表示
en société de 同...交际,往来
au sommet de 在...顶峰,在...极端
à la sortie de 在离开...的时候,从...出来的时候
au sortie de 同上
à la suite de 在...之后
par suite de 由于...
au sujet de 关于
par ( pour ) surc roit de 更加...的是
en sus de 在..之外
T
au taux de 以...的比率
au ( du ) temps de 在..的时候,时代,年代
en temps de 在...时期
à la têe de 居...之首,领导...,卒领...
à titre de 作为...,以...的名义
au travers de, à travers 穿过,通过
U
à l’usage de 供...使用
V
à la veille de 在...前夕,在...之前
en vertu de 根据,依照
vis-à-vis de 在...对面
du vivant de 在...生前
en voie de 正在...
par voie de 通过...途径,办法
sous le voile de 借口,托词,乘着...
par la voix de 通过...的声音( 发言 )
à la vue de 在看见...时
en vue de 为了
Y
sous les yeux de 在...眼皮下,当着...的面
aux yeux de 在...看来
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/1058.html