热点推荐:
您现在的位置: 外语学习网 >> 德语 >> 正文

听歌学德语 歌曲Jing jingeling der Weihnachtsschnappi

2013-11-08 22:37:19  来源: 德语 

歌手简介:
Name:
Schnappi (Joy Gruttmann)
Geborendatum:December 6, 1995
Geborenort:Gelsenkirchen
超级可爱的德国七岁萝莉约伊.格鲁特曼唱的Schnappi 风靡于德国,传唱全球! 成为击败众多红星而登上德国流行榜榜首的最年轻的女歌手。大家肯定都听说过这首歌吧,其实不止是Schnappi,这张专辑里其他几首歌也超有趣,听了以后心情超舒畅,感觉好似再一次回到童年听儿歌的时代。



Jing jingeling der Weihnachtsschnappi
铃铃铃圣诞小赖皮

Ihr kennt Mäuse und Monster und Mamas und NASA
你们知道老鼠、怪物、妈妈和美国国家航空航天局
Hexen und Drachen Computer und Stars
巫婆、龙、电脑和明星
doch kennt ihr auch das kleine Krokodil
那么你们认不认识这只小鳄鱼
das berühmteste der Welt und von mir
这个世界上最有名的小鳄鱼,也就是我
Schnappi, Schnappi. 

Jing jingeling ich komme auf dem großen Schlitten an.
叮叮当,我来了,乘着大雪橇
Jing jingeling Schnee Schnappi, ich bin euer Weihnachtsmann.
叮叮当,Schnappi,我是你们的圣诞老人
Jing jingeling ich komme, ich bin ja schon richtig groß;
叮叮当,我来了,我已经真的长大了
Jing jingeling Schnee Schnappi, und ich fahre einfach los.
叮叮当,Schnappi,我这就出发了
Dem dicken mit dem weißen Bart, hab ich den Schlitten weggeschnappt
我抢走那个白胡子胖老头的雪橇
und hab mir seine rote Nase einfach angepappt.
粘上了他的红鼻子

Jing jingeling ich komme, hab Geschenke mitgebracht.
叮叮当,我来了,带着圣诞礼物
Jing jingeling Schnee Schnappi, ich flipp auf die ganze nacht.
叮叮当,Schnappi,我整夜在欢跳
Jing jingeling ich komme, guckt mal wie ich das kann.
叮叮当,我来了,看看我如何做到
Jing jingeling Schnee Schnappi, ich bin euer Weihnachtsmann.
叮叮当,Schnappi,我是你们的圣诞老人
Guckt mal ich hab Geschenke.
看呀,我有礼物!
Frohe Weihnachten ihr kleinen schnapper!
圣诞快乐!你们爱咬的小Schnappi
Dem dicken mit dem weißen Bart hab ich den Schlitten weggeschnappt
我抢走那个白胡子胖老头的雪橇
und hab mir seine rote Nase einfach angepappt.
粘上了他的红鼻子

Jing jingeling ich komme, ich bin groß und gar nicht klein.
叮叮当,我来了,我长大了,一点也不小
Jing jingeling Schnee Schnappi, kommt doch alle und steigt ein.
叮叮当,Schnappi,使劲爬到屋顶上
Jing jingeling ich komme, auf dem großen Schlitten an.
叮叮当,我来了,乘着大雪橇
Jing jingeling Schnee Schnappi, ich bin euer Weihnachtsmann.
叮叮当,Schnappi,我是你们的圣诞老人
Schnappi, oh ja!


From:http://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/5445.html
    尚无数据
    推荐文章
    Copyright © 2012-2014 外语学习网   All rights reserved.