(1) A:Der Chef hat gesagt,dass alle am Wochende Überstunden machen sollen.老板说周末我们全加班.
B:Was soll das denn? 这叫什么事啊?
(2) A:Mein neugekaufter Computer hat schon einen Defekt.我刚买的电脑就出毛病了.
B:Was soll das denn veduchina? 这叫什么事啊!
我爱德语网：www.52xyz.com/de
(3) A:Er sagt,er will nicht zu unserer Paty kommen. 他说他不想参加我们的聚会了.
B:Was soll das denn? 这叫什么事啊?
A:Ja,er halt gar nicht sein Wort. 是啊,不守信用.
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/3895.html