China ist die Heimat des Tees. Chinesischer Tee kann entsprechend der verschiedenen Methoden, mit denen er hergestellt wird, in fünf Kategorien eingeteilt werden. Die fünf Kategorien sind Grüner Tee, Schwarzer Tee, Wulong Tee, gepresster Tee und aromatisierter Tee. Die Teehäuser, die sich überall in chinesischen Städten befinden, sind einen Besuch wert.
中国是茶的家乡。依据不同的方法和生产，中国茶被划分为五个范畴。五个范畴是绿茶，红茶，乌龙茶，压茶和花茶。茶馆在中国城市到处都有，是值得访问的。
Man kann am frühen Morgen dorthin kommen, eine Kanne Tee bestellen und sich unterhalten und den warmen Sonnenschein genießen, bis das Teehaus bei Sonnenuntergang wieder schließt.
人们大清早的就来到这里，点一杯茶，聊着天，享受着温暖的阳光，直到日落了茶馆又关闭了。
德语对话 -- Tee trinken 喝茶 中德对照
Lili: Trinkst du gerne Tee?
丽丽： 你喜欢喝茶吗？
Klaus: Sehr gerne.
克劳斯： 我非常喜欢。
Lili: Der chinesische Tee lässt sich in 5 Sorten einteilen.
丽丽： 中国的茶通常分为五种 .
Klaus: Welche fünf?
克劳斯： 哪五种？
Lili: Grüner Tee, schwarzer Tee, Wulong Tee, aromatisierter Tee und gepresster Tee.
丽丽： 绿茶、红茶、乌龙茶、花茶、紧压茶。
Klaus: Ich trinke gerne in Teehäusern Tee.
克劳斯： 我喜欢到茶馆里喝茶。
Lili: Ich auch. Man kann sich hier unterhalten und dabei die chinesische Teekultur genießen.
丽丽： 我也是。在这里可以边聊天边欣赏茶文化。
Klaus: Tee kommt ursprünglich aus China. Die Menschen kommen im täglichen Leben nicht ohne Tee aus.
克劳斯： 茶起源于中国。人们日常生活中离不开茶。
1. Tee 茶
2. trinken 喝
3. Kategorie 种类
4. grüner Tee 绿茶
5. schwarzer Tee红茶
6. Wulong Tee乌龙茶
7. aromatisierter Tee 花茶
8. gepresster Tee 紧压茶
9. Teehaus 茶馆
10. (sich) unterhalten聊天
11. etw. genießen; sich an etw. erfreuen 欣赏
12. Kultur 文化
13. (von etw.) herkommen; (von etw.) abstammen起源
14. tägliches Leben 日常生活
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/3755.html